🔍 Search: ЯЛ ОНООХ

• 구형하다 (求刑 하다) Үйл үг
  • 1 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.
    1 ЯЛ ОНООХ, ЯЛЛАХ: эрүүгийн хэргийн шүүх хурлаас хуулийн дагуу хэрэгтэнд оноох ялын төрөл ба хэмжээг прокуроор дамжуулан шүүгчээс шаардах.
• 단죄되다 (斷罪 되다) Үйл үг
  • 1 죄를 지은 것에 대해 그에 합당한 벌이 내려지다.
    1 ЯЛ ОНООХ, ЯЛ ӨГӨХ: үйлдсэн гэмт хэрэгт нь тохирох ял оноох.
• 구형 (求刑) Нэр үг
  • 1 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.
    1 ЯЛ, ЯЛ ОНООХ, ЯЛЛАХ: эрүүгийн хэргийн шүүх хурлаас, хуулийн дагуу хэрэгтэнд оноох ялын төрөл ба хэмжээг прокурор шүүгчээс шаардах явдал.
• 처하다 (處 하다) ☆☆ Үйл үг
  • 1 어떤 형편이나 처지에 놓이다.
    1 ОРОХ, ТУЛГАРАХ: ямар нэгэн нөхцөл байдалтай тулгарах.
  • 2 어떤 벌을 받는 처지에 놓이다.
    2 ЯЛ ОНООХ: ямар нэгэн ял шийтгэл авах нөхцөл байдалтай тулгарах.
• 선고하다 (宣告 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 결정이나 사실을 선언하여 알리다.
    1 ЗАРЛАХ, МЭДЭГДЭХ, ЗАРЛАН ТУНХАГЛАХ: ямар нэгэн шийдвэр бодит байдлыг тунхаглаж мэдэгдэх.
  • 2 법정에서 재판장이 판결을 알리다.
    2 ЯЛ ОНООХ, ШҮҮХИЙН ШИЙДВЭР ТОГТООХ: шүүхээс шүүх хурлын дарга шүүхийн шийдвэрийг мэдэгдэх.

• 형벌 (刑罰) Нэр үг
  • 1. 법에 따라 죄를 지은 사람에게 벌을 내림. 또는 그 벌.
    1. ЯЛ: гэм буруу үйлдсэн хүнд хуулийн дагуу ял оноох явдал. мөн тухайн ял шийтгэл.
• 기소하다 (起訴 하다) Үйл үг
  • 1. 검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하다.
    1. ЯЛЛАХ, ШҮҮХ: прокурор ямар эрүүгийн хэргийн талаар шүүхээр ял оноох хүсэлт гаргах.
• 단죄되다 (斷罪 되다) Үйл үг
  • 1. 죄를 지은 것에 대해 그에 합당한 벌이 내려지다.
    1. ЯЛ ОНООХ, ЯЛ ӨГӨХ: үйлдсэн гэмт хэрэгт нь тохирох ял оноох.
• 형사 소송 (刑事訴訟) None
  • 1. 형법을 어긴 사람에게 형벌을 내리기 위한 재판 절차.
    1. ЭРҮҮГИЙН ХЭРГИЙГ ШҮҮХ ЯВЦ: эрүүгийн хуулийг зөрчсөн хүнд ял оноох зорилготой шүүх ажиллагаа.